Tischtennis-Freundschaftspiel Mariazell-Altötting

Pflege der Städtepartnerschaft bei einem Tischtennis-Freundschaftsspiel von Mariazell und Altötting.

Die bereichernde Städtepartnerschaft wurde bei einem Tischtennis-Freundschaftspiel des Union-Tischtennis-Club gegen die Mannschaft von Altötting weiter verstärkt.
Weiterlesen

Städtepartnerschaft Altötting-Mariazell – Festakt in Altötting

Stadtepartnerschaft-Altoetting-Mariazell

Feierlicher Festakt in Altötting zur Unterzeichnung der Städtepartnerschaft Altötting-Mariazell.

Im Rahmen des Altöttinger Klostermarkts (15. – 17. Juli 2017) wurde die Städtepartnerschaft Altötting-Mariazell, wenige Wochen nach dem Festakt in Mariazell, nun in Altötting besiegelt. Damit sind die beiden Wallfahrtsorte nun offiziell Partnerstädte.
Weiterlesen

Städtepartnerschaft Altötting-Mariazell Festakt – Fotos

Klostermarkt-Stadtepartnerschaft-Altoetting-Mariazell-7332

Städtepartnerschaft zwischen Altötting und Mariazell, im Rahmen des Klostermarkts, offiziell besiegelt.

Am 10. Juni 2016 – ein für Mariazell historisches Datum – ist die Städtepartnerschaft mit dem Marienwallfahrtsort Altötting in Bayern in einem ersten Festakt offiziell besiegelt worden. Es folgt noch ein weiterer Festakt am 16. Juli in Altötting.

Ähnlicher Menschenschlag, Dialekt beiderseits gut zu verstehen, beide Städte Marienwallfahrtsorte, verbunden auch in der Wallfahrtskooperative „Shrines of Europe“ und den Mariazeller Bürgermeister Manfred Seebacher, dessen Vorgänger Helmut Pertl sowie Josef Kuss verbindet eine enge Freundschaft zum Altöttinger Bürgermeister Herbert Hofauer.

Optimale Voraussetzungen um eine Städtepartnerschaft auch zu leben und nicht nur in Form einer Urkunde in den Bürgermeisterbüros verewigt zu sehen. Dies wurde auch in den Ansprachen von NR Erwin Spindelberger und Landtagsabgeordneten Stefan Hofer betont, wie wichtig es sei Brücken zu bauen und gemeinsame Wege zu gehen. Die große Freude über diese Städtepartnerschaft brachten der Mariazeller Bürgermeister Manfred Seebacher und der Altöttinger Bürgermeister Herbert Hofauer in ihren Reden zum Ausdruck.
Weiterlesen

Städtepartnerschaft Altötting-Mariazell Gründungsfeier

Mariazell-Altoetting-Staedtepartnerschaft

Alle sind herzlich eingeladen am Freitag, 10. Juni 2016 bei der Gründungsfeier zur Städtepartnerschaft Altötting mit Mariazell teilzunehmen.

17.00 Uhr: Eröffnung Mariazeller Klostermarkt, Hauptplatz Mariazell
durch die Bürgermeister von Mariazell, Manfred Seebacher und Altötting, Herbert Hofauer
Präsentation der Sonderbriefmarke „20 Jahre Shrines of Europe“

18.30 Uhr: Festmesse zur Gründungsfeier in der Basilika
zelebriert durch Abt Benedikt Plank
Musikalische Begleitung durch den MGV Alpenland Mariazell

20.00 Uhr: Feierlicher Festakt im Stadtsaal Mariazell
Unterzeichnung der Städtepartnerschaft
Präsentation des gemeinsamen Kalenders 2017

ab 20.30 Uhr: Bayerischer Abend im Raiffeisensaal
Musik und kulinarische Schmankerl:
Weißbier, Weißwurst, Brezen, Obazda, uvm. vom Gasthof zur Post in Altötting
Musikalische Unterhaltung mit „Die Bayerischen Löwen“ aus Altötting

Weitere Infos zur Gründungsfeier, Klostermarkt & Peregrinari nachfolgend.
Weiterlesen